<30>要多看少說。See more and speak less.<57>順利時要快樂，不利時要思索。In prosperity be happy, in adversity think.<58>你不可能出售乳牛，同時又要喝牛奶。You cannot sell the cow and sup the milk.<32>孤獨的人最苦惱。Woe to him who is alone.<34>神機妙算，常常失算。A good plan often fails.<39>愛情和戰爭是不擇手段的。All's fair in love and war.<78>自由就是做法律許可做的事情的權力。Liberty is the power of doing that which is permitted by law.<35>靜以修身。Silence is the soul of virtue.<25>戇人有戇福。Fools have fortune.<34>學壞容易。A bad lesson is soon learned.<67>美麗的花或許長好葉，結苦果。A fair flower may have fair leaves, but bitter fruit.<35>敬而遠之。Keep at a respectful distance.<76>(YogiDesa)我們只能用心中的愛去做一切事情。We can only do everything with love in our hearts.<57>賊了解賊，正如狼了解狼。A thief knows a thief as a Wolf knows a Wolf.<63>一千個“或有”不能造成一個事實。A thousand probabilities do not make one truth.<41>家家難免有敗類。Every family has its black sheep.<64>沒有脫離險境，不要過早高興。Don't count your chickens before they are hatched.<64>少說失意事，莫夸好運道。Speak little of ill luck and boast not of good luck.<68>嚴守時間是辦事情的重要原則。Punctuality is an important principle in doing things.<131>一著不慎，滿盤皆輸。Suffer a total failure due to the mishandling of a single problem./One careless move leads to the loss of the whole game.<15>大巧若拙。I'm sorry.<36>萬勿輕敵。Never underestimate your enemy.<133>欲知金錢價，不妨把錢借；借錢味難嘗，使人心悲傷。If you would know the price of money, borrow some. Borrowing money is hard to taste and makes the heart ache.<36>智者千慮，必有一失。Even Homer sometimes nods.<26>文如其人。The style is the man.<55>青年人向前看，老年人向后看。Young men look forward, old men backward.<20>據實而言。Tell the truth.<53>老鷹勝鴿，不足為榮。It is no honor for an eagle to beat a dove.<49>盡職的路是安全的路。The path of duty is the path of safety.<59>創傷可愈合，傷疤猶留存。Though the wound be healed, yet a scar remains.<40>既能享樂也能吃苦。Take the rough with the smooth.<35>愛就是愛的報酬。Love is the reward of love.<35>人各有所好。Every man has his hobbyhorse.<82>魔鬼乘虛而入，開門攆它不出。The devil may get in by the keyhole, but the door won't let him out.<64>東西是新的好，朋友是老的親。Everything is good when new, but friends when old.<64>人生在世無朋友，猶如生活無太陽。A life without a friend is a life without a sun.<24>互相吹噓。Brag to each other.<40>一個人的家就是他的城堡。A man's house is his castle.<49>找出病根等于治愈了一半。To know the disease is half the cure.<28>言行不一。Words and deeds differ.<54>如果老狗叫，他是給忠告。If the old dog barks, he is giving advice.<43>什么匠人出什么活。As is the workman, so is the work.<35>益友難得。A good friend is seldom found.<41>蠢人才吃兩次虧。It is a fool that has twice lost.<89>人生必須永遠前進，才不愧為有理智的人。Life, to be worthy of a rational being, must be always in progression.<43>笨蛋難聚財。A fool and his money are soon parted.<41>希望是清醒者的夢想。Hope is the dream of the sober.<34>往日不復返。Yesterday never comes again.<68>小時學會的事情到老不會忘記。What is learned in the cradle is carried to the grave.<49>珍惜時間，時間才會珍惜你。Cherish time, time will cherish you.<40>戴手套的貓捉不到老鼠。A gloved cat catches no mice.<39>遷延因循，一事無成。He that delays, does nothing.<61>開設店鋪易，維持常開難。It is easier to open a shop than to keep it open.<51>飲食有節制，醫生無用處。A doctor is no use to a temperate diet.<52>兩句誓言不如一句實話。One honest word is better than two oaths.<39>傷天害理，天誅地滅。The devil takes the hindmost.<52>童年時代快樂的人是幸福的。Happy is he that is happy in childhood.<86>別人身上你不喜歡的東西，自己身上的也要注意改正。What you dislike in another, take care to correct in yourself.<51>人生如下棋，多謀得勝利。In life, as in chess, forethought wins.<64>寧為驢頭，不為馬尾。Better be the head of an ass than the tail of a horse.<105>求學的三個基本原則是∶多觀察、多吃苦、多鉆研。The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much.<56>真理不些要色彩，美麗不需涂飾。Truth needs no colour; beauty, no pencil.<34>聊勝于無。A little is better than none.<78>欲找朋友無缺點，永遠不會有朋友。He that would have a friend without fault will never have one.<38>不回答也是一種回答。No answer is also an answer.<34>凡是都有起源。Everything has a beginning.<70>事情要按部就班地做，就會很快地做完。Affairs that are done by due degrees are soon ended.<73>一本好書，相伴一生。A good book is the best of friends, the same today and forever.<53>天無絕人之路。God never shuts one door but he opens another.<41>敵人禮，藏危險。Gifts from enemies are dangerous.<49>善行如日月經天。Good deeds are like the sun and the moon.<82>教育之于心靈，猶如雕刻之于大理石。What sculpture is to a block of marble, education is to the soul.<34>興盛之日必有衰退之時。Every boom has its ebb.<57>智者不恥于改變初衷。A wise man is not ashamed of changing his mind.<63>有的時候不愛惜，失了以后空嘆息。We know not what is good until we have lost it.<34>人前人后一個樣。One is as good as another.<58>每個人都是他自己的命運的主宰。Every man is the master of his own fortune.<60>人生的主要目的不是為了掙錢。The main purpose of life is not to make money.<116>只有在日常事務上盡責的人，才能在重大事情上盡責。Only they who fulfill their duties in everyday matters will fulfill them on great occasions.<44>拙匠常怪工具差。Bad workmen often blame their tools.<44>嘴巴不緊，生活不寧。A loose tongue makes a rough life.<24>言語投機恨時短。Words are short.<43>勇敢的嘗試是成功的一半。A bold attempt is half success.<55>聰明人凡事只須聽一半，就會明白究竟。Half a tale is enough for a wise man.<62>過光棍生活，勝過有一個邋遢老婆。Better a bachelor's life than a slovenly wife.<59>順境交朋友，逆境試真情。Prosperity makes friends, adversity tries them.<41>看布裁衣。Cut the coat according to the cloth.<71>只有那個穿鞋人，才知哪里鞋軋腳。It is only the wearer who knows where the shoe pinches.<30>安全勝過遺憾。Better safe than sorry.<32>寧為清貧，不為濁富。Better poor than rich.<46>狗嘴里吐不出象牙。A dog's mouth seldom gives out ivory.<46>無人總是當傻瓜，人人有時當傻瓜。No man is a fool all the time.<31>吠犬不咬人。Barking dogs seldom bite.<28>適度是寶。Moderation is treasure.<55>自己不動，叫天何用。Heaven never helps the man who will not move.<25>儉以防匱。Waste not, want not.<59>遠火能照亮，近火要燒人。A fire far away lights up, but near fire burns.<42>有花堪折直須折。Flowers may wrinkle but they must.<61>不能以己度人。One cannot measure another's corn by one's own bushel.